最終更新日 :2026/01/07

鷙強

ひらがな
しきょう
形容詞
日本語の意味
気性が荒く、腕力や気力が強いさま。荒々しく強い性質。 / 猛々しく、他を圧倒するほどに強いさま。
やさしい日本語の意味
あらあらしくて ちからづよく つよいようすをあらわすこと
中国語(簡体字)の意味
粗犷而强悍 / 凶猛有力 / 粗暴而强劲
中国語(繁体字)の意味
粗魯而強悍 / 剛猛有力 / 凶猛而強壯
韓国語の意味
거칠고 강한 / 사납고 강인한 / 흉포하고 힘센
ベトナム語の意味
thô bạo, mạnh mẽ / hung hãn, cứng rắn / dữ dằn, khỏe mạnh
タガログ語の意味
magaspang at malakas / mabangis at matatag / marahas at matipuno
このボタンはなに?

His rough and strong attitude overwhelmed the people around him.

中国語(簡体字)の翻訳

他那凶狠的态度压倒了周围的人。

中国語(繁体字)の翻訳

他那兇悍而強硬的態度壓倒了周圍的人。

韓国語訳

그의 포악한 태도는 주변 사람들을 압도했다.

ベトナム語訳

Thái độ hung tợn và mạnh mẽ của anh ta đã khiến những người xung quanh cảm thấy bị áp đảo.

タガログ語訳

Ang mabagsik niyang pag-uugali ay pinangibabawan ang mga taong nasa paligid.

このボタンはなに?
意味(1)

rough and strong

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

復習用の問題

正解を見る

鷙強

彼の鷙強な態度は、周囲の人々を圧倒した。

正解を見る

His rough and strong attitude overwhelmed the people around him.

His rough and strong attitude overwhelmed the people around him.

正解を見る

彼の鷙強な態度は、周囲の人々を圧倒した。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★