和英辞書

語部

ひらがな

かたりべ

漢字

語り部

名詞

異表記 別形

Alternative form of 語り部

日本語の意味

語り部の異表記で、物語や歴史・伝承などを語って聞かせる人。

やさしい日本語の意味

むかしのことやものがたりを人に話してつたえる人のこと

中国語（簡体字）の意味

叙述者；讲述者 / 古代日本传承神话与家谱的说书人 / 以亲身经历进行口述传承的人

中国語（繁体字）の意味

敘事者、說書人 / 以口述傳承傳統或歷史的人 / 講述自身經歷的見證者

韓国語の意味

이야기꾼 / 설화·전통을 구전으로 전하는 사람 / 체험담을 들려주는 사람

ベトナム語の意味

người kể chuyện / người dẫn chuyện / người kể chuyện truyền khẩu (lịch sử Nhật Bản)

彼は村の語部として知られていました。

He was known as the storyteller of the village.

中国語（簡体字）の翻訳

他被称为村里的说书人。

中国語（繁体字）の翻訳

他被稱為村裡的說書人。

韓国語訳

그는 마을의 이야기꾼으로 알려져 있었습니다.

ベトナム語訳

Ông ấy được biết đến như người kể chuyện của làng.

意味（1）

Alternative form of 語り部

語 (かたり)部 （ canonical ）

kataribe （ romanization ）

べ （ hiragana ）