和英辞書

たこわさ

漢字

蛸わさ

名詞

略語 異表記

Short for たこわさび.

日本語の意味

たこを刻み、わさびや調味料と和えた酒肴。たこわさびの略。

やさしい日本語の意味

ゆでたたこの小さくきったものを、からいわさびとあえたつまみ料理

中国語（簡体字）の意味

“たこわさび”的简称 / 章鱼山葵拌物（日本料理），章鱼与山葵混拌的下酒菜

中国語（繁体字）の意味

章魚山葵（日本料理名） / 以山葵醃拌的章魚，下酒菜

韓国語の意味

문어와 와사비로 무친 요리 / 문어 와사비 절임 / 술안주로 먹는 문어 와사비 무침

ベトナム語の意味

món bạch tuộc thái nhỏ trộn mù tạt wasabi, đồ nhắm/khai vị kiểu Nhật / viết tắt của たこわさび

タガログ語の意味

maikling tawag sa “takowasabi” / putaheng Hapon na tinadtad na pugita na may wasabi / pulutang pugita na may wasabi

たこわさは私の好きな日本の料理の一つです。

Takowasa is one of my favorite Japanese dishes.

中国語（簡体字）の翻訳

章鱼芥末（たこわさ）是我喜欢的日本料理之一。

中国語（繁体字）の翻訳

章魚芥末是我喜歡的日本料理之一。

韓国語訳

타코와사는 제가 좋아하는 일본 요리 중 하나입니다.

ベトナム語訳

Takowasa là một trong những món ăn Nhật Bản yêu thích của tôi.

タガログ語訳

Ang takowasa ay isa sa mga paborito kong pagkaing Hapon.

意味（1）

Short for たこわさび.

takowasa （ romanization ）