元となった辞書の項目
たこわさ
漢字
蛸わさ
名詞
略語
異表記
日本語の意味
たこを刻み、わさびや調味料と和えた酒肴。たこわさびの略。
やさしい日本語の意味
ゆでたたこの小さくきったものを、からいわさびとあえたつまみ料理
中国語(簡体字)の意味
“たこわさび”的简称 / 章鱼山葵拌物(日本料理),章鱼与山葵混拌的下酒菜
中国語(繁体字)の意味
章魚山葵(日本料理名) / 以山葵醃拌的章魚,下酒菜
韓国語の意味
문어와 와사비로 무친 요리 / 문어 와사비 절임 / 술안주로 먹는 문어 와사비 무침
インドネシア語
hidangan Jepang berupa gurita mentah cincang yang dibumbui wasabi / camilan pendamping minum sake berbahan gurita dan wasabi
ベトナム語の意味
món bạch tuộc thái nhỏ trộn mù tạt wasabi, đồ nhắm/khai vị kiểu Nhật / viết tắt của たこわさび
タガログ語の意味
maikling tawag sa “takowasabi” / putaheng Hapon na tinadtad na pugita na may wasabi / pulutang pugita na may wasabi
意味(1)
Short for たこわさび.
( romanization )