和英辞書

行末揃え

ひらがな

ぎょうまつそろえ

名詞

(typography) alignment of characters toward the end (right or bottom) of a line

日本語の意味

行の末尾を基準にして文字や要素を揃えること。特に右端や下端を揃える文字組みやレイアウトの方法。

やさしい日本語の意味

もじや行をならべるときに、行のおわりのがわをそろえること

中国語（簡体字）の意味

（排版）行末对齐 / 将字符对齐到行的末端（横排为右侧，竖排为下侧）的排版方式

中国語（繁体字）の意味

排版時將文字靠行末端（右側或底部）對齊 / 行尾對齊

韓国語の意味

행의 끝(오른쪽·아래쪽)으로 글자를 맞추는 정렬 / 우측 또는 하단 정렬 / 행 끝 맞춤

ベトナム語の意味

căn cuối dòng (căn về phía cuối của dòng) / căn phải (trong chữ ngang) / căn dưới/đáy (trong chữ dọc)

この文章は行末揃えが完全にされています。

This text is fully justified.

中国語（簡体字）の翻訳

文本的行尾已经完全对齐。

中国語（繁体字）の翻訳

這段文字的行尾對齊已經完全完成。

韓国語訳

이 문장은 줄 끝 정렬이 완벽하게 되어 있습니다.

ベトナム語訳

Đoạn văn này đã được căn đều ở cuối dòng hoàn toàn.

意味（1）

(typography) alignment of characters toward the end (right or bottom) of a line

行 (ぎょう)末 (まつ)揃 (そろ)え （ canonical ）

行 (ぎょう)末 (まつ)揃 (ぞろ)え （ canonical ）

gyōmatsusoroe （ romanization ）

gyōmatsuzoroe （ romanization ）