和英辞書

平均字面

ひらがな

へいきんじめん / へいきんじづら

名詞

(typography) an ideographic character face (ICF), a square that roughly defines an average bounding box of the contours of CJK glyphs and that is positioned inside an 仮想ボディ (kasō bodi, “em-square”)

日本語の意味

文字のデザインや書体に関連する用語で、特にCJK（中国語・日本語・韓国語）のグリフの平均的な外接枠を定義するための四角形を指す。 / タイポグラフィにおいて、仮想ボディ（em-square）の内側に配置される、漢字などの表意文字の輪郭の平均的な大きさと位置を示す基準となるマス目。

やさしい日本語の意味

漢字などをならべるときに、だいたいの大きさと位置をきめる四角い目安

この書体は、平均字面が大きいので、読みやすいです。

This typeface has a large ideographic character face, so it's easy to read.

中国語（簡体字）の翻訳

这种字体的平均字面较大，所以容易阅读。

中国語（繁体字）の翻訳

這款字體的字形平均較大，因此較容易閱讀。

韓国語訳

이 글꼴은 평균 글자 면적이 커서 읽기 쉽습니다.

インドネシア語訳

Jenis huruf ini memiliki ukuran huruf rata‑rata yang besar, sehingga mudah dibaca.

ベトナム語訳

Phông chữ này có kích thước ký tự trung bình lớn nên dễ đọc.

タガログ語訳

Mas madaling basahin ang font na ito dahil malaki ang karaniwang sukat ng mga titik.

意味（1）

(typography) an ideographic character face (ICF), a square that roughly defines an average bounding box of the contours of CJK glyphs and that is positioned inside an 仮想ボディ (kasō bodi, “em-square”)

平 (へい)均 (きん)字 (じ)面 （ canonical ）

heikin jizura （ romanization ）

づら （ hiragana ）