最終更新日 :2026/01/07

スパイラル

ひらがな
すぱいらる
動詞
日本語の意味
らせん状に動くこと / 物事の程度や数量が連続的に増減することの比喩
やさしい日本語の意味
ものごとがまわりながらだんだん大きくなったりひどくなったりしていく
中国語(簡体字)の意味
螺旋式上升 / 不断增加 / 持续攀升
中国語(繁体字)の意味
螺旋式上升 / 持續攀升 / 不斷加劇
韓国語の意味
나선형으로 증가하다 / 통제되지 않게 계속 증가하다 / 악순환처럼 급격히 확대되다
ベトナム語の意味
leo thang / tăng liên tục
タガログ語の意味
tumaas nang tuluy-tuloy / lumobo nang lalo at lalo / sumirit nang patuloy
このボタンはなに?

This problem is spiraling, becoming increasingly serious.

中国語(簡体字)の翻訳

这个问题呈螺旋式发展,变得越来越严重。

中国語(繁体字)の翻訳

這個問題呈螺旋式惡化,變得越來越嚴重。

韓国語訳

이 문제는 악순환을 거듭하며 점점 더 심각해지고 있다.

ベトナム語訳

Vấn đề này đang đi vào vòng xoáy và ngày càng trở nên nghiêm trọng.

タガログ語訳

Lumalala nang paikot-ikot ang problemang ito.

このボタンはなに?
意味(1)

to spiral (increase continually)

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

to spiral (increase continually)

正解を見る

スパイラル

この問題はスパイラルして、ますます深刻になっている。

正解を見る

This problem is spiraling, becoming increasingly serious.

This problem is spiraling, becoming increasingly serious.

正解を見る

この問題はスパイラルして、ますます深刻になっている。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★