和英辞書

平安時代

ひらがな

へいあんじだい

固有名詞

Heian period of Japan (794-1185 AD)

日本語の意味

日本の歴史区分の一つで、794年の平安京遷都から鎌倉幕府成立頃（1185年または1192年頃）までの時代。貴族文化が栄え、『源氏物語』などの古典文学や、仮名文字文化、仏教美術・建築が発展した時期。 / 京都（平安京）を中心に政治が行われた時代であり、公家社会・摂関政治・院政などが特徴となる時代区分。

やさしい日本語の意味

七百年から千二百年ごろの日本の時代で、きものや文化が大きく発展したとき

中国語（簡体字）の意味

日本历史时期，约公元794—1185年 / 以平安京（今京都）为中心的日本古代文化繁荣时期 / 日本古典文学与贵族文化发展的重要阶段

中国語（繁体字）の意味

日本史上的平安時代，約西元794年至1185年 / 日本古代以京都為中心的文化繁盛時期

韓国語の意味

일본의 헤이안 시대 / 794~1185년 일본의 역사 시대 / 귀족 문화가 번성한 고대 일본의 시기

ベトナム語の意味

thời kỳ Heian của Nhật Bản (794–1185) / giai đoạn lịch sử Nhật Bản nổi bật bởi văn hóa quý tộc, kinh đô Heian-kyō (Kyoto)

タガログ語の意味

panahong Heian ng Hapon (794–1185) / panahon sa kasaysayan ng Hapon na kilala sa pag-unlad ng kulturang korte

平安時代は日本の文化が大いに発展した時期です。

The Heian period was a time when Japanese culture developed greatly.

中国語（簡体字）の翻訳

平安时代是日本文化大为发展的时期。

中国語（繁体字）の翻訳

平安時代是日本文化大為發展的時期。

韓国語訳

헤이안 시대는 일본 문화가 크게 발달한 시기입니다.

ベトナム語訳

Thời đại Heian là giai đoạn mà văn hóa Nhật Bản phát triển mạnh mẽ.

タガログ語訳

Ang Panahon ng Heian ay isang panahon kung kailan umunlad nang malaki ang kulturang Hapon.

意味（1）

Heian period of Japan (794-1185 AD)

平 (へい)安 (あん)時 (じ)代 （ canonical ）

Heian jidai （ romanization ）

だい （ hiragana ）