和英辞書

こくえん

漢字

黒煙

名詞

黒煙: black smoke

日本語の意味

黒い煙のこと。特に、火災や爆発、ディーゼルエンジンなどから発生する濃い煙を指す。

やさしい日本語の意味

とてもこいくろいけむり。火事やものをやいたときにでるけむり。

中国語（簡体字）の意味

黑烟 / 黑色烟雾 / 浓黑的烟

中国語（繁体字）の意味

黑煙 / 黑色濃煙 / 燃燒時產生的黑色煙霧

韓国語の意味

검은 연기 / 그을음이 섞인 연기 / 짙은 연기

インドネシア語

asap hitam / asap pekat / kepulan asap hitam

ベトナム語の意味

khói đen / làn khói đen đặc

タガログ語の意味

itim na usok / maitim na usok / makapal na itim na usok

火事のせいで、、こくえんが空に立ち昇っていた。。

Due to the fire, black smoke was rising into the sky.

中国語（簡体字）の翻訳

由于火灾，黑烟在空中升腾。

中国語（繁体字）の翻訳

因為火災，黑煙在空中升起。

韓国語訳

화재 때문에 검은 연기가 하늘로 치솟고 있었다.

インドネシア語訳

Karena kebakaran, asap hitam membubung ke langit.

ベトナム語訳

Vì đám cháy, khói đen đang bốc lên trời.

タガログ語訳

Dahil sa sunog, itim na usok ang umaakyat sa kalangitan.

意味（1）

黒煙: black smoke

kokuen （ romanization ）