最終更新日 :2026/01/07

クランクイン

ひらがな
くらんくいん
動詞
日本語の意味
映画などの撮影を開始すること。クランクを回し始めることから。
やさしい日本語の意味
えいがやドラマで はじめて さつえいを すること
中国語(簡体字)の意味
开始拍摄 / 正式开拍 / 开机
中国語(繁体字)の意味
開拍 / 開始拍攝 / 正式開鏡
韓国語の意味
촬영을 시작하다 / 촬영을 개시하다 / 본격 촬영에 돌입하다
ベトナム語の意味
bấm máy / khởi quay (phim) / bắt đầu ghi hình
タガログ語の意味
magsimula ng shooting / simulan ang pagkuha ng pelikula
このボタンはなに?

The filming of the movie has commenced.

中国語(簡体字)の翻訳

电影已经开拍了。

中国語(繁体字)の翻訳

電影正式開機了。

韓国語訳

영화 촬영이 시작되었습니다.

ベトナム語訳

Việc bấm máy bộ phim đã bắt đầu.

タガログ語訳

Nagsimula na ang pagkuha ng mga eksena ng pelikula.

このボタンはなに?
意味(1)

(film) to commence filming

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

クランクイン

映画のクランクインが始まりました。

正解を見る

The filming of the movie has commenced.

The filming of the movie has commenced.

正解を見る

映画のクランクインが始まりました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★