和英辞書

密輸品

ひらがな

みつゆひん

名詞

smuggled goods

日本語の意味

密輸された品物。関税法や各種の法令に違反して、国境や地域の境界を不正に輸出入・持ち込みされた商品や物資。 / 正規の手続きを経ずに隠れて取引・運搬される物品全般。 / 違法薬物・銃火器・宝石・文化財など、特に法律で厳しく規制されているのに、密かにやりとりされる品物。

やさしい日本語の意味

こっそりと くにの きまりに せずに もちこまれた しなもの

中国語（簡体字）の意味

走私货物 / 走私品 / 私运物品

中国語（繁体字）の意味

走私品 / 走私貨物 / 非法進口貨物

韓国語の意味

밀수품 / 불법 반입된 물품 / 밀반입 물건

ベトナム語の意味

hàng lậu / hàng buôn lậu / hàng nhập lậu

タガログ語の意味

kontrabando / ipinuslit na kalakal / ipinuslit na mga produkto

彼は密輸品を持っていると警察に逮捕されました。

He was arrested by the police for possessing smuggled goods.

中国語（簡体字）の翻訳

他因持有走私物品被警方逮捕。

中国語（繁体字）の翻訳

他因持有走私品而被警察逮捕。

韓国語訳

그는 밀수품을 소지하고 있다는 이유로 경찰에 체포되었습니다.

ベトナム語訳

Anh ta đã bị cảnh sát bắt giữ vì sở hữu hàng buôn lậu.

タガログ語訳

Inaresto siya ng pulis dahil may dala siyang mga kontrabando.

意味（1）

smuggled goods

密 (みつ)輸 (ゆ)品 （ canonical ）

mitsuyuhin （ romanization ）

ひん （ hiragana ）