和英辞書

安全保障会議

ひらがな

あんぜんほしょうかいぎ

固有名詞

略語 異表記

Short for 国家安全保障会議 (Kokka Anzen Hoshō Kaigi, “National Security Council”).

日本語の意味

国家の安全保障政策に関する重要事項を審議し、方針を決定するために設置される合議制機関。日本では「国家安全保障会議（NSC）」を指すことが多い。

やさしい日本語の意味

くにのあんぜんやへいわをまもるための　だいじなことを　はなしてきめる　くにのかいぎ

中国語（簡体字）の意味

日本国家安全保障会议的简称 / 日本政府就国家安全与外交政策的最高决策机构

中国語（繁体字）の意味

日本「國家安全保障會議」（NSC）的簡稱。 / 日本政府處理國家安全與外交政策的最高決策協調機構。

韓国語の意味

일본 국가안전보장회의(NSC)의 약칭 / 일본에서 국가 안보 정책을 조정·심의하는 정부 회의체

ベトナム語の意味

(Nhật Bản) Hội đồng An ninh Quốc gia; viết tắt của 国家安全保障会議. / Cơ quan của chính phủ Nhật Bản phụ trách điều phối chính sách an ninh quốc gia.

タガログ語の意味

Konseho ng Pambansang Seguridad ng Japan / Pambansang Konseho sa Seguridad ng Japan / maikling tawag sa “Konseho ng Pambansang Seguridad”

安全保障会議の議題は、国の安全と防衛に関する重要な問題です。

The agenda of the Security Council is an important issue related to national security and defense.

中国語（簡体字）の翻訳

安全保障会议的议题是关于国家安全与防卫的重要问题。

中国語（繁体字）の翻訳

安全保障會議的議題是關於國家安全與防衛的重要問題。

韓国語訳

안보회의의 의제는 국가의 안전과 방위에 관한 중요한 문제입니다.

ベトナム語訳

Nội dung chương trình nghị sự của Hội đồng An ninh là những vấn đề quan trọng liên quan đến an ninh và quốc phòng của đất nước.

タガログ語訳

Ang mga paksa ng pulong ng Konseho para sa Seguridad ay mahahalagang isyu na may kinalaman sa pambansang seguridad at pagtatanggol.

意味（1）

Short for 国家安全保障会議 (Kokka Anzen Hoshō Kaigi, “National Security Council”).

安 (あん)全 (ぜん)保 (ほ)障 (しょう)会 (かい)議 （ canonical ）

Anzen Hoshō Kaigi （ romanization ）

anzen fosyau kwaigi （ romanization ）

あんぜんほしゃうくゎいぎ （ hiragana historical ）

ぎ （ hiragana ）