和英辞書

手拍子

ひらがな

てびょうし

名詞

clapping to a beat

日本語の意味

リズムや拍に合わせて手を打つこと。 / 音楽や歌、踊りなどに合わせて行う手の打ち方や、その行為。

やさしい日本語の意味

りずむにあわせて、てのひらをたたいておとをならすこと

中国語（簡体字）の意味

拍手打拍子 / 鼓掌合拍 / 用手拍打作伴奏

中国語（繁体字）の意味

拍手打節拍 / 以拍手配合節奏 / 以拍手作為節奏伴奏

韓国語の意味

장단에 맞춰 손뼉을 치는 일 / 박자에 맞춘 박수 / 손뼉 장단

ベトナム語の意味

vỗ tay theo nhịp / nhịp vỗ tay (đệm nhịp)

タガログ語の意味

pagpalakpak sa kumpas / palakpak sa tiyempo / palakpak na kasabay ng tugtugin

彼は音楽に合わせて手拍子を打っていました。

He was clapping to the beat of the music.

中国語（簡体字）の翻訳

他随着音乐拍手。

中国語（繁体字）の翻訳

他隨著音樂拍手。

韓国語訳

그는 음악에 맞춰 손뼉을 치고 있었습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đang vỗ tay theo nhịp nhạc.

タガログ語訳

Palakpak siya kasabay ng musika.

意味（1）

clapping to a beat

手 (て)拍 (びょう)子 （ canonical ）

tebyōshi （ romanization ）

tebyausi （ romanization ）

てびやうし （ hiragana historical ）

し （ hiragana ）