和英辞書

控訴院

ひらがな

こうそいん

固有名詞

歴史的

(historical) appellate court of the Empire of Japan

日本語の意味

日本の旧憲法（大日本帝国憲法）下における高等裁判所に相当する上級審裁判所の名称。主として第一審判決に対する控訴（上訴）を審理する裁判所。 / フランスなど大陸法系諸国で、第一審判決に対する控訴を扱う中級審または高等審裁判所の名称。

やさしい日本語の意味

むかしのにほんで したのさいばんを もういちど しらべて きめなおす くにの おおきな さいばんしょ

中国語（簡体字）の意味

（历史）日本帝国时期的上诉法院 / 审理上诉案件的法院（日本帝国时期）

中国語（繁体字）の意味

日本帝國時期的上訴法院 / 日本帝國的區域性二審法院

韓国語の意味

일본 제국의 항소법원 / 일본 제국 시대의 상급심 법원

ベトナム語の意味

Tòa phúc thẩm của Đế quốc Nhật Bản (lịch sử) / Viện phúc thẩm thời Đế quốc Nhật Bản

タガログ語の意味

(makasaysayan) Hukuman ng apela ng Imperyong Hapon / Korte ng apela noong panahon ng Imperyong Hapon / Pang-apelang hukuman sa ilalim ng Imperyong Hapon

控訴院は彼の無罪を確認しました。

The appellate court confirmed his innocence.

中国語（簡体字）の翻訳

上诉法院确认他无罪。

中国語（繁体字）の翻訳

上訴法院確認了他的無罪。

韓国語訳

항소법원은 그의 무죄를 확인했습니다.

ベトナム語訳

Tòa án phúc thẩm đã xác nhận anh ấy vô tội.

タガログ語訳

Kinumpirma ng Hukuman ng Apela ang kanyang pagkawalang-sala.

意味（1）

(historical) appellate court of the Empire of Japan

控 (こう)訴 (そ)院 （ canonical ）

Kōsoin （ romanization ）

いん （ hiragana ）