最終更新日 :2026/01/07

はいいろがかる

漢字
灰色がかる
動詞
日本語の意味
灰色がかった状態になる、灰色に近づく。
やさしい日本語の意味
もののいろがすこしずつくろっぽくなり、あたたかみがなくなる
中国語(簡体字)の意味
变成灰色 / 变得灰白 / 发灰
中国語(繁体字)の意味
變成灰色 / 變得灰白 / 顏色發灰
韓国語の意味
회색빛을 띠다 / 잿빛으로 변하다 / 회색으로 변하다
ベトナム語の意味
trở nên xám / ngả màu xám / (mặt) tái xám, tái nhợt
タガログ語の意味
magkulay-abo / maging abuhin / mamutla na parang abo
このボタンはなに?

Because of long-term stress, his hair started to become grey sooner than expected.

中国語(簡体字)の翻訳

由于多年的压力,他的头发早早就变灰白了。

中国語(繁体字)の翻訳

因為多年的壓力,他的頭髮很早就變灰白了。

韓国語訳

오랜 스트레스로 그의 머리가 일찍 희끗희끗해졌다.

ベトナム語訳

Vì căng thẳng nhiều năm, tóc anh ấy bạc sớm.

タガログ語訳

Dahil sa maraming taon ng stress, maaga nang pumuti ang kanyang buhok.

このボタンはなに?
意味(1)

to become grey; to become ashen

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

はいいろがかる

長年のストレスで、彼の髪がはいいろがかるのが早かった。

正解を見る

Because of long-term stress, his hair started to become grey sooner than expected.

Because of long-term stress, his hair started to become grey sooner than expected.

正解を見る

長年のストレスで、彼の髪がはいいろがかるのが早かった。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★