和英辞書

ナザレ人

ひらがな

なざれびと

固有名詞

(biblical) the Nazarene (epithet of Jesus Christ)

日本語の意味

新約聖書において、イエス・キリストを指して用いられる呼称。「ナザレのイエス」を意味し、ガリラヤ地方の町ナザレ出身であることに由来する。 / 一般に、古代パレスチナのガリラヤ地方の町ナザレに属する人、またはナザレ出身の人を指す語。

やさしい日本語の意味

イエスという人にむけてつかわれる名前で ナザレというまちから来た人という意味

中国語（簡体字）の意味

拿撒勒人（耶稣的称号） / 拿撒勒的耶稣

中国語（繁体字）の意味

拿撒勒人（耶穌的稱號） / 來自拿撒勒的人

韓国語の意味

예수 그리스도를 가리키는 별칭 / 나사렛 출신 사람

ベトナム語の意味

Người Na-da-rét; biệt xưng dành cho Chúa Giê-su / Tước hiệu Kinh Thánh chỉ Chúa Giê-su từ Na-da-rét

ナザレ人は私たちの救い主とされています。

The Nazarene is considered our savior.

中国語（簡体字）の翻訳

拿撒勒人被视为我们的救主。

中国語（繁体字）の翻訳

拿撒勒人被視為我們的救主。

韓国語訳

나사렛 사람은 우리의 구세주로 여겨집니다.

ベトナム語訳

Người Nadarét được coi là Đấng Cứu Rỗi của chúng ta.

意味（1）

(biblical) the Nazarene (epithet of Jesus Christ)

Nazare-bito （ romanization ）

びと （ hiragana ）