和英辞書

みかえり

漢字

見返り

名詞

returning the favour / collateral

日本語の意味

報酬や見返り、または担保としての意味を持つ名詞で、何かをした結果として期待される利益や利得を指す。

やさしい日本語の意味

なにかをしてあげたあとに、そのおれいとしてもらえるたのしみやりえき

中国語（簡体字）の意味

回报；报答 / 交换的对价；补偿 / 抵押品；担保物

中国語（繁体字）の意味

回報；報酬 / 交換條件；對價 / 擔保品；抵押品

韓国語の意味

보답 / 대가 / 담보

インドネシア語

balas budi / imbalan / agunan

ベトナム語の意味

sự đền đáp, đáp lễ / lợi ích nhận lại (đổi chác) / tài sản thế chấp, vật bảo đảm

タガログ語の意味

pagbabalik ng pabor / kapalit / kolateral

彼女は私が助けたことに対するみかえりとして、私の家事を手伝ってくれました。

As a return for the help I gave her, she helped me with my housework.

中国語（簡体字）の翻訳

作为对我帮助的回报，她帮我做家务。

中国語（繁体字）の翻訳

她為了回報我幫助她，幫我做家事。

韓国語訳

그녀는 내가 도와준 것에 대한 보답으로 제 집안일을 도와주었습니다.

インドネシア語訳

Sebagai imbalan atas bantuan saya, dia membantu pekerjaan rumah tangga saya.

ベトナム語訳

Cô ấy đã giúp tôi làm việc nhà để đáp lại việc tôi đã giúp cô ấy.

タガログ語訳

Bilang kapalit ng pagtulong ko sa kanya, tinulungan niya ako sa gawaing-bahay.

意味（1）

returning the favour

意味（2）

collateral

mikaeri （ romanization ）

mikaferi （ romanization ）

みかへり （ hiragana historical ）