和英辞書

ルイボス茶

ひらがな

るいぼすちゃ

名詞

rooibos (tea)

日本語の意味

南アフリカ共和国原産のマメ科植物「ルイボス」の葉や茎を発酵・乾燥させて作るハーブティー。赤褐色で、カフェインをほとんど含まず、独特の香りとまろやかな甘みがある飲み物。

やさしい日本語の意味

あかい色をしたおちゃで、カフェインがなく、すっきりしたあじのおちゃ

中国語（簡体字）の意味

路易波士茶 / 南非红茶 / 用南非红灌木叶制成的无咖啡因草本茶

中国語（繁体字）の意味

路易波士茶 / 南非博士茶 / 南非國寶茶

韓国語の意味

남아프리카 원산의 허브차 / 루이보스 잎을 우려낸 차 / 카페인이 거의 없고 붉은 빛을 띠는 차

ベトナム語の意味

trà rooibos / trà thảo mộc Nam Phi (không caffeine) / trà đỏ Nam Phi

タガログ語の意味

herbal na tsaa mula sa South Africa / tsaa na walang caffeine / pulang tsaa na gawa sa dahon ng rooibos

ルイボス茶はカフェインが含まれていないので、夜でも安心して飲むことができます。

Since rooibos tea does not contain caffeine, you can drink it safely even at night.

中国語（簡体字）の翻訳

Rooibos茶不含咖啡因，所以即使在晚上也可以放心饮用。

中国語（繁体字）の翻訳

由於路易波士茶不含咖啡因，晚上也能安心飲用。

韓国語訳

루이보스차는 카페인이 들어 있지 않아 밤에도 안심하고 마실 수 있습니다.

ベトナム語訳

Trà rooibos không chứa caffeine, nên bạn có thể yên tâm uống vào ban đêm.

タガログ語訳

Ang tsaa ng rooibos ay walang kapeina, kaya maaari mo itong inumin nang walang pag-aalala kahit sa gabi.

意味（1）

rooibos (tea)

ruibosu tī （ romanization ）

ティー （ error-unknown-tag ）