和英辞書

手摩乳

ひらがな

てなづち

漢字

手名椎

固有名詞

日本語

(Japanese mythology) wife of 脚摩乳 (Ashinazuchi) and mother of 奇稲田姫 (Kushinadahime)

日本語の意味

日本神話に登場する女神で、脚摩乳の妻、奇稲田姫の母にあたる存在。須佐之男命が八岐大蛇退治の際に出会う老夫婦のうち、妻のほう。 / 日本神話の国つ神の一柱で、出雲地方の伝承に関連する女性神。

やさしい日本語の意味

にほんのむかしばなしにでてくるかみさまのなまえで、あしなづちのつまとされる

中国語（簡体字）の意味

日本神话人物，脚摩乳之妻、奇稻田姬之母。 / 出自《古事记》《日本书纪》的女神。

中国語（繁体字）の意味

日本神話女神，足摩乳之妻、奇稻田姬之母。 / 出自須佐之男斬八岐大蛇傳說的老婦，與足摩乳成夫婦。

韓国語の意味

일본 신화의 여신; 아시나즈치의 아내이자 쿠시나다히메의 어머니 / 일본 신화에서 아시나즈치와 짝을 이루는 신의 이름

インドネシア語

Tokoh mitologi Jepang; istri Ashinazuchi dan ibu Kushinadahime / Kami perempuan dalam mitologi Jepang, ibu dari Kushinadahime

ベトナム語の意味

Tenazuchi; trong thần thoại Nhật Bản, vợ của Ashinazuchi và mẹ của Kushinadahime

タガログ語の意味

asawa ni Ashinazuchi at ina ni Kushinadahime sa mitolohiyang Hapones / diyosang Hapones na ina ni Kushinadahime

手摩乳は私の故郷の名物です。

Temomanju is a specialty of my hometown.

中国語（簡体字）の翻訳

手摩乳是我故乡的特产。

中国語（繁体字）の翻訳

手摩乳是我故鄉的名產。

韓国語訳

手摩乳는 제 고향의 명물입니다.

インドネシア語訳

手摩乳 adalah produk khas kampung halaman saya.

ベトナム語訳

手摩乳 là đặc sản của quê hương tôi.

タガログ語訳

Ang 手摩乳 ay tanyag sa aking sinilangang bayan.

意味（1）

(Japanese mythology) wife of 脚摩乳 (Ashinazuchi) and mother of 奇稲田姫 (Kushinadahime)

手 (て)摩 (な)乳 （ canonical ）

Tenazuchi （ romanization ）

Tenaduti （ romanization ）

てなづち （ hiragana historical ）

ずち （ hiragana ）