和英辞書

そめもの

漢字

染め物

名詞

dyeing; or, a dyed item

日本語の意味

布や糸などを染料で色をつけること。また、その技法や作業。 / 染めて色を付けた布・糸・衣服などの総称。染色製品。

やさしい日本語の意味

ぬのやきものなどにいろをつけること またはそのいろがついたもの

中国語（簡体字）の意味

染色 / 染制品

中国語（繁体字）の意味

染色 / 染製品

韓国語の意味

염색 / 염색물

ベトナム語の意味

việc nhuộm (vải) / đồ đã nhuộm

タガログ語の意味

pagtitina (ng tela) / tinina na tela o bagay

彼女はそめものの技術を学びたいと思っています。

She is interested in learning the technique of dyeing.

中国語（簡体字）の翻訳

她想学习染色技术。

中国語（繁体字）の翻訳

她想學習染色的技術。

韓国語訳

그녀는 염색 기술을 배우고 싶어합니다.

ベトナム語訳

Cô ấy muốn học kỹ thuật nhuộm.

タガログ語訳

Nais niyang matutunan ang mga teknik sa pagdidye.

意味（1）

dyeing; or, a dyed item

somemono （ romanization ）

そめもの （ hiragana historical ）