最終更新日 :2026/01/07

あとづけ

漢字
後付け
動詞
日本語の意味
後から取り付けること / 後から付け加えること
やさしい日本語の意味
あとからものやきのうをつけくわえること
中国語(簡体字)の意味
后装 / 事后添加 / 事后找理由
中国語(繁体字)の意味
事後加裝 / 後來追加 / 事後附加
韓国語の意味
나중에 덧붙이다 / 사후에 장착하다 / 사후에 이유를 붙이다
ベトナム語の意味
lắp/gắn thêm (sau) / bổ sung sau này / độ thêm sau đó
タガログ語の意味
magdagdag pagkaraan / ikabit pagkaraan / mag-retrofit
このボタンはなに?

I retrofitted this car with a new engine.

中国語(簡体字)の翻訳

我给这辆车加装了新的发动机。

中国語(繁体字)の翻訳

我在這輛車上加裝了新的引擎。

韓国語訳

이 차에는 새 엔진을 나중에 추가로 장착했습니다.

ベトナム語訳

Tôi đã lắp thêm một động cơ mới vào chiếc xe này.

タガログ語訳

Nilagyan ko ang kotse na ito ng bagong makina.

このボタンはなに?
意味(1)

to retrofit; to add afterwards

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

あとづけ

この車には新しいエンジンをあとづけしました。

正解を見る

I retrofitted this car with a new engine.

I retrofitted this car with a new engine.

正解を見る

この車には新しいエンジンをあとづけしました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★