うけたまわり

漢字

承り

名詞

謙譲語

(humble) receiving

かなりやさしい日本語

へりくだってなにかをもらうことや、ことばなどを聞いて受け入れること

日本語の意味

へりくだって「受ける・引き受ける・承知する」ことを表す語。ビジネス文書や改まった場面で用いられる敬語表現。

このボタンはなに？

私はお客様からのご意見をうけたまわりました。

I received feedback from the customers.

中国語（簡体字）の翻訳

我已收到来自客户的意见。

中国語（繁体字）の翻訳

我已收到客戶的意見。

韓国語訳

저는 고객님의 의견을 받았습니다.

インドネシア語訳

Saya telah menerima masukan dari pelanggan.

ベトナム語訳

Tôi đã tiếp nhận ý kiến của quý khách.

タガログ語訳

Natanggap ko po ang inyong mga puna.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

(humble) receiving

uketamawari （ romanization ）

uketamafari （ romanization ）

うけたまはり （ hiragana historical ）