最終更新日 :2026/01/07

そこみえ

漢字
底見え
動詞
容器
日本語の意味
化粧品などの容器の中身が減って、底が見える状態になること。
やさしい日本語の意味
つかってのこりがすくなくなり、びんやカンのそこが見えるようになる
中国語(簡体字)の意味
(指化妆品等容器)见底 / 露出底部 / 用到见底
中国語(繁体字)の意味
(化妝品、容器)見底 / 露出容器底部 / 顯示所剩無多
韓国語の意味
(화장품 용기의 내용물이 줄어) 바닥이 보이다 / 바닥이 드러나다
ベトナム語の意味
cạn đến mức thấy đáy (đồ đựng mỹ phẩm) / đáy hộp/lọ lộ ra vì còn rất ít / sắp hết mỹ phẩm đến mức nhìn thấy đáy
タガログ語の意味
lumitaw ang ilalim ng lalagyan / (sa kosmetiko) maubos hanggang makita ang ilalim / makita na ang ilalim ng lalagyan
このボタンはなに?

She is using Soko Mie to make her skin look beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

她使用「そこみえ」,让自己的肌肤看起来更美丽。

中国語(繁体字)の翻訳

她使用「そこみえ」讓自己的肌膚看起來更美麗。

韓国語訳

그녀는 소코미에를 사용해 자신의 피부를 아름답게 보이고 있다.

ベトナム語訳

Cô ấy sử dụng Sokomie để làm cho làn da của mình trông đẹp hơn.

タガログ語訳

Ginagamit niya ang そこみえ upang magmukhang maganda ang kanyang balat.

このボタンはなに?
意味(1)

(cosmetics, of a container) to have a visible bottom

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

(cosmetics, of a container) to have a visible bottom

正解を見る

そこみえ

彼女はそこみえを使って、自分の肌を美しく見せている。

正解を見る

She is using Soko Mie to make her skin look beautiful.

She is using Soko Mie to make her skin look beautiful.

正解を見る

彼女はそこみえを使って、自分の肌を美しく見せている。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★