和英辞書

なめし革

ひらがな

なめしがわ

漢字

鞣し革

名詞

a tanned leather or hide; suede

日本語の意味

なめし革とは、動物の皮をなめして柔らかく、腐敗しにくく加工した革のこと。主に靴、かばん、衣類、家具などの素材として用いられる。

やさしい日本語の意味

かわのきじゅんをととのえ、やわらかくつよくしたもの

中国語（簡体字）の意味

鞣制的皮革（熟皮） / 绒面革（麂皮）

中国語（繁体字）の意味

鞣製皮革 / 鞣製皮料 / 麂皮（絨面革）

韓国語の意味

무두질한 가죽 / 세무

ベトナム語の意味

da thuộc; da đã được thuộc / da lộn (suede)

タガログ語の意味

katad o balat na pinroseso upang mapreserba / suwede; malambot na uri ng katad na may himulmol

このバッグは高品質のなめし革で作られています。

This bag is made of high-quality tanned leather.

中国語（簡体字）の翻訳

这款包由高品质鞣制皮革制成。

中国語（繁体字）の翻訳

這個包是由高品質的鞣製皮革製成。

韓国語訳

이 가방은 고품질의 무두질 가죽으로 만들어져 있습니다.

ベトナム語訳

Chiếc túi này được làm từ da thuộc chất lượng cao.

タガログ語訳

Ang bag na ito ay gawa sa mataas na kalidad na tinapakang katad.

意味（1）

a tanned leather or hide; suede

nameshigawa （ romanization ）

がわ （ hiragana ）