和英辞書

ヤクルトレディ

ひらがな

やくるとれでぃ

名詞

Yakult lady, woman whose occupation is delivering Yakult from door to door

日本語の意味

ヤクルト製品を各家庭や職場などに訪問販売する女性販売員を指す呼称。 / 乳酸菌飲料メーカー「ヤクルト」が展開する訪問販売制度において、商品配達や顧客対応を行う女性スタッフ。

やさしい日本語の意味

やくるとというのみものを　いえや　しごとのばに　はいたつして　うる　おんなのひと

中国語（簡体字）の意味

养乐多上门派送的女员工 / 上门递送养乐多的女性送货员 / 养乐多的女性推销员

中国語（繁体字）の意味

養樂多到府配送的女性工作者 / 養樂多的女推銷員，挨家挨戶販售與配送

韓国語の意味

야쿠르트 제품을 집집마다 배달·판매하는 여성. / 야쿠르트 회사의 방문판매 여성 직원.

ベトナム語の意味

nhân viên nữ giao Yakult tận nhà / cô bán Yakult đi từng nhà / phụ nữ phân phối Yakult trực tiếp đến khách hàng

タガログ語の意味

babaeng naghahatid ng Yakult sa bahay-bahay / empleyadang nagbebenta ng Yakult sa mga tahanan

毎日、、ヤクルトレディがが私のの家ににヤクルトをを届けててくれますます。。

Every day, the Yakult lady delivers Yakult to my house.

中国語（簡体字）の翻訳

每天，养乐多送货员都会把养乐多送到我家。

中国語（繁体字）の翻訳

每天，養樂多小姐都會把養樂多送到我家。

韓国語訳

매일 야쿠르트 레이디가 제 집에 야쿠르트를 배달해 줍니다.

ベトナム語訳

Hàng ngày, cô nhân viên giao Yakult mang Yakult đến nhà tôi.

タガログ語訳

Araw-araw, dinadala sa bahay ko ng taga-Yakult ang Yakult.

意味（1）

Yakult lady, woman whose occupation is delivering Yakult from door to door

Yakuruto redi （ romanization ）