最終更新日 :2026/01/07

たちばなし

漢字
立ち話
動詞
日本語の意味
立ったままで話をすること。立ち話をする。
やさしい日本語の意味
いすにすわらないで、そのばでたったまま人としばらく話すこと
中国語(簡体字)の意味
站着聊天 / 站着交谈 / 站着闲聊
中国語(繁体字)の意味
站著聊天 / 站立交談 / 站著閒聊
韓国語の意味
서서 이야기하다 / 서서 수다를 떨다 / 서서 잡담하다
ベトナム語の意味
đứng nói chuyện / chuyện trò khi đứng / tán gẫu lúc đứng
タガログ語の意味
mag-usap nang nakatayo / makipagkuwentuhan habang nakatayo / magpalitan ng salita nang nakatayo
このボタンはなに?

I was conversing with my friends at a coffee shop.

中国語(簡体字)の翻訳

和朋友在咖啡店里站着聊天。

中国語(繁体字)の翻訳

我和朋友在咖啡店站著聊天。

韓国語訳

친구와 커피숍에서 서서 이야기하고 있었습니다.

ベトナム語訳

Tôi đã đứng nói chuyện với bạn ở quán cà phê.

このボタンはなに?
意味(1)

to converse / hold a conversation while standing (a very informal situation)

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

to converse / hold a conversation while standing (a very informal situation)

正解を見る

たちばなし

友達とコーヒーショップでたちばなしていました。

正解を見る

I was conversing with my friends at a coffee shop.

I was conversing with my friends at a coffee shop.

正解を見る

友達とコーヒーショップでたちばなしていました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★