和英辞書

苦澁

ひらがな

くじゅう

漢字

苦渋

名詞

活用形 旧字体

Kyūjitai form of 苦渋 (“bitterness, distress, anguish, affliction”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 苦渋 (“bitterness, distress, anguish, affliction”)

やさしい日本語の意味

つらくてくるしいきもちや、なやみやこまっているじょうたいをあらわすことば

中国語（簡体字）の意味

辛酸 / 痛苦 / 苦难

中国語（繁体字）の意味

苦澀、辛酸 / 痛苦、煎熬 / 困苦、苦難

韓国語の意味

괴로움 / 고통 / 고뇌

ベトナム語の意味

sự đắng cay / nỗi đau khổ, thống khổ / sự khổ tâm, dằn vặt

タガログ語の意味

kapaitan (sa damdamin) / kapighatian / paghihirap

彼の顔には苦澁の表情が浮かんでいた。

A bitter expression was on his face.

中国語（簡体字）の翻訳

他的脸上浮现出苦涩的表情。

中国語（繁体字）の翻訳

他的臉上浮現出苦澀的表情。

韓国語訳

그의 얼굴에는 괴로운 표정이 떠올라 있었다.

ベトナム語訳

Trên khuôn mặt anh ấy hiện lên vẻ đau khổ.

タガログ語訳

May ekspresyong mapait sa mukha niya.

意味（1）

Kyūjitai form of 苦渋 (“bitterness, distress, anguish, affliction”)

苦 (く)澁 （ canonical ）

kujū （ romanization ）

苦渋 （ shinjitai ）

じゅう （ hiragana ）