和英辞書

一撃必殺

ひらがな

いちげきひっさつ

名詞

(video games) OHKO, a one-hit knockout; defeating an opponent with a single attack

日本語の意味

一撃で相手を倒すこと、またはその攻撃。特に対戦ゲームや格闘技などで用いられる表現。

やさしい日本語の意味

こうげきが一回だけであいてをたおすこと。とてもつよいひとつのこうげき。

中国語（簡体字）の意味

一击击倒 / 一招致命 / 一击制胜

中国語（繁体字）の意味

一擊必殺 / 一擊致命 / 一招擊倒對手

韓国語の意味

한 번의 공격으로 상대를 즉시 쓰러뜨림 / 일격으로 승부를 끝내는 것

ベトナム語の意味

hạ gục đối thủ chỉ với một đòn / đòn kết liễu trong một cú / đánh bại trong một đòn duy nhất

タガログ語の意味

knockout sa isang tama / pagpatumba ng kalaban sa iisang atake / isang-tirang knockout

このゲームでは、一撃必殺の技を使うと敵を一瞬で倒すことができます。

In this game, you can defeat enemies in an instant by using a OHKO move.

中国語（簡体字）の翻訳

在这款游戏中，使用一击必杀的技能可以瞬间击倒敌人。

中国語（繁体字）の翻訳

在這款遊戲中，使用一擊必殺的招式可以瞬間擊倒敵人。

韓国語訳

이 게임에서는 일격필살의 기술을 사용하면 적을 순식간에 쓰러뜨릴 수 있습니다.

ベトナム語訳

Trong trò chơi này, khi sử dụng chiêu một đòn chí tử, bạn có thể hạ gục kẻ thù ngay lập tức.

タガログ語訳

Sa larong ito, kung gagamitin mo ang isang galaw na nakakapatay sa isang suntok, mapapabagsak mo ang mga kalaban nang kaagad.

意味（1）

(video games) OHKO, a one-hit knockout; defeating an opponent with a single attack

一 (いち)撃 (げき)必 (ひっ)殺 （ canonical ）

ichigeki hissatsu （ romanization ）

さつ （ hiragana ）