最終更新日 :2026/01/07

怖がる

ひらがな
こわがる
動詞
日本語の意味
恐れを感じる。怖いと思う。
やさしい日本語の意味
こわいと感じて にげたくなったり さけたくなったりする 気持ちを もつ
中国語(簡体字)の意味
害怕 / 畏惧 / 感到恐惧
中国語(繁体字)の意味
害怕 / 畏懼 / 感到恐懼
韓国語の意味
무서워하다 / 두려워하다 / 겁을 내다
ベトナム語の意味
sợ hãi / tỏ ra sợ / khiếp sợ
タガログ語の意味
matakot / mangamba / mabahala
このボタンはなに?

Children are often afraid of dark rooms, but they gradually get used to them.

中国語(簡体字)の翻訳

孩子们常常害怕黑暗的房间,但会逐渐适应。

中国語(繁体字)の翻訳

孩子常常害怕黑暗的房間,但會逐漸習慣。

ベトナム語訳

Trẻ em thường sợ những căn phòng tối, nhưng dần dần sẽ quen.

タガログ語訳

Madalas natatakot ang mga bata sa madilim na silid, ngunit unti-unti silang nasasanay.

このボタンはなに?
意味(1)

to fear; to be afraid; to be scared (mostly used with the third person)

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

to fear; to be afraid; to be scared (mostly used with the third person)

正解を見る

怖がる

子どもは暗い部屋を怖がることが多いが、少しずつ慣れていく。

正解を見る

Children are often afraid of dark rooms, but they gradually get used to them.

Children are often afraid of dark rooms, but they gradually get used to them.

正解を見る

子どもは暗い部屋を怖がることが多いが、少しずつ慣れていく。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★