元となった辞書の項目
怖がる
ひらがな
こわがる
動詞
日本語の意味
恐れを感じる。怖いと思う。
やさしい日本語の意味
こわいと感じて にげたくなったり さけたくなったりする 気持ちを もつ
中国語（簡体字）の意味
害怕 / 畏惧 / 感到恐惧
中国語（繁体字）の意味
害怕 / 畏懼 / 感到恐懼
韓国語の意味
무서워하다 / 두려워하다 / 겁을 내다
ベトナム語の意味
sợ hãi / tỏ ra sợ / khiếp sợ
タガログ語の意味
matakot / mangamba / mabahala
意味（1）
to fear; to be afraid; to be scared (mostly used with the third person)
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
