和英辞書

感電

ひらがな

かんでん

名詞

(receiving) an electric shock

日本語の意味

電流が人体などに流れ込むことによってショックや障害を受けること / 電気的接触により生体に危険や被害が生じる現象 / 比喩的に、強い衝撃や刺激を受けること

やさしい日本語の意味

からだにでんきがつよくながれて、しびれたりけがをしたりすること

彼は感電して病院に運ばれました。

He was electrocuted and taken to the hospital.

中国語（簡体字）の翻訳

他触电后被送往医院。

中国語（繁体字）の翻訳

他因觸電而被送進醫院。

韓国語訳

그는 감전되어 병원으로 이송되었습니다.

インドネシア語訳

Dia tersengat listrik dan dibawa ke rumah sakit.

ベトナム語訳

Anh ấy bị điện giật và được đưa đến bệnh viện.

タガログ語訳

Nakuryente siya at dinala sa ospital.

意味（1）

(receiving) an electric shock

感 (かん)電 （ canonical ）

kanden （ romanization ）

でん （ hiragana ）