最終更新日 :2026/01/07

とおせんぼ

漢字
通せんぼ
動詞
異表記 別形
日本語の意味
行く手をふさいで、相手が通れないようにすること。 / 相手の行動や進行をじゃますること。
やさしい日本語の意味
人のまえに立つなどして、わざと道をふさぎ、とおらせないようにすること
中国語(簡体字)の意味
拦住去路 / 阻拦通行 / 不让通过
中国語(繁体字)の意味
擋住去路 / 攔阻通行 / 阻擋他人前進
韓国語の意味
길을 막다 / 통과를 막다 / 지나가지 못하게 하다
ベトナム語の意味
chặn đường, không cho đi qua / đứng chắn lối; cản lối / ngăn cản việc đi tiếp
タガログ語の意味
humarang sa daan / hadlangan ang pagdaan / huwag padaanin
このボタンはなに?

He was blocking my way.

中国語(簡体字)の翻訳

他拦着我,不让我通过。

中国語(繁体字)の翻訳

他擋住我,不讓我通過。

韓国語訳

그는 내가 지나가는 것을 가로막고 있었다.

ベトナム語訳

Anh ta chặn đường tôi, không cho tôi đi qua.

タガログ語訳

Hinaharangan niya ako para hindi makatawid.

このボタンはなに?
意味(1)

Alternative form of とおせんぼう (tōsenbō)

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

Alternative form of とおせんぼう (tōsenbō)

正解を見る

とおせんぼ

彼は私が通り抜けるのをとおせんぼしていた。

正解を見る

He was blocking my way.

正解を見る

彼は私が通り抜けるのをとおせんぼしていた。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★