元となった辞書の項目
とおせんぼ
漢字
通せんぼ
動詞
異表記
別形
日本語の意味
行く手をふさいで、相手が通れないようにすること。 / 相手の行動や進行をじゃますること。
やさしい日本語の意味
人のまえに立つなどして、わざと道をふさぎ、とおらせないようにすること
中国語（簡体字）の意味
拦住去路 / 阻拦通行 / 不让通过
中国語（繁体字）の意味
擋住去路 / 攔阻通行 / 阻擋他人前進
韓国語の意味
길을 막다 / 통과를 막다 / 지나가지 못하게 하다
インドネシア語
menghalangi jalan / menghadang agar tak lewat / mencegah orang lewat
ベトナム語の意味
chặn đường, không cho đi qua / đứng chắn lối; cản lối / ngăn cản việc đi tiếp
タガログ語の意味
humarang sa daan / hadlangan ang pagdaan / huwag padaanin
意味（1）
Alternative form of とおせんぼう (tōsenbō)
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
