最終更新日 :2026/01/07

事故る

ひらがな
じこる
動詞
俗語
日本語の意味
思いがけない悪い出来事にあうこと。特に、自動車などが関係する事故を起こす、またはその被害にあうことをくだけた言い方でいう語。 / 予期せぬトラブルや失敗が起こることを若者言葉・ネットスラング的にいう言い方。
やさしい日本語の意味
ふいにわるいできごとが おきるようすを あらわすこと
中国語(簡体字)の意味
出事故 / 出事 / 出意外
中国語(繁体字)の意味
(俚語)發生事故 / 出事 / 發生意外
韓国語の意味
사고가 나다 / 사고가 발생하다 / (속어) 큰 실수를 하다
ベトナム語の意味
xảy ra tai nạn/sự cố (lóng) / gặp tai nạn (không may)
タガログ語の意味
mangyari ang insidente / maganap ang insidente / magka-aksidente
このボタンはなに?

He didn't think an incident would occur to him.

中国語(簡体字)の翻訳

他没想到自己会出事故。

中国語(繁体字)の翻訳

他沒想到自己會出事。

韓国語訳

그는 자신이 사고를 당할 거라고는 생각하지 못했다.

ベトナム語訳

Anh ấy không nghĩ mình sẽ gặp tai nạn.

タガログ語訳

Hindi niya inakala na magkakaroon siya ng aksidente.

このボタンはなに?
意味(1)

(slang) (of an incident) to occur

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

(slang) (of an incident) to occur

正解を見る

事故る

彼は、自分が事故るとは思わなかった。

正解を見る

He didn't think an incident would occur to him.

He didn't think an incident would occur to him.

正解を見る

彼は、自分が事故るとは思わなかった。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★