和英辞書

自誓

ひらがな

じせい

名詞

taking a oath to oneself

日本語の意味

自分自身に対して誓いを立てること。自分で自分に約束すること。

やさしい日本語の意味

じぶんでじぶんにやくそくをして、こころにちかうこと

中国語（簡体字）の意味

向自己立下誓言的行为 / 自我宣誓 / 自我起誓

中国語（繁体字）の意味

向自己發誓的行為 / 自我宣誓 / 對自己立誓

韓国語の意味

스스로 맹세함 / 자기 자신에게 하는 서약

ベトナム語の意味

lời thề với chính mình / hành động tự thề, tự cam kết với bản thân / tự hứa và ràng buộc mình bằng lời thề

タガログ語の意味

panunumpa sa sarili / sariling panata / sariling sumpa

彼は自分の目標を達成するために、自誓を立てました。

He made a self-oath to achieve his goals.

中国語（簡体字）の翻訳

为了实现自己的目标，他向自己发誓。

中国語（繁体字）の翻訳

他為了達成自己的目標，立下了誓言。

韓国語訳

그는 자신의 목표를 달성하기 위해 스스로 다짐했습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã thề với bản thân để đạt được mục tiêu của mình.

タガログ語訳

Nangako siya sa kanyang sarili na makakamit niya ang kanyang mga layunin.

意味（1）

taking a oath to oneself

自 (じ)誓 （ canonical ）

jisei （ romanization ）

せい （ hiragana ）