ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
最終更新日 :2026/01/13

心に残る

ひらがな
こころにのこる
動詞
慣用表現
日本語の意味
忘れられない感じがする / 深い印象を与える / 強く印象に残る
やさしい日本語の意味
そのときのことがつよくのこり、わすれられないできごとになる
このボタンはなに?

My mother's smile will stay in my heart forever.

中国語(簡体字)の翻訳

母亲的笑容永远留在我心中。

中国語(繁体字)の翻訳

母親的笑容永遠留在我心裡。

韓国語訳

어머니의 미소가 언제까지나 마음에 남아 있다.

インドネシア語訳

Senyuman ibu akan selalu tersimpan di hatiku.

ベトナム語訳

Nụ cười của mẹ mãi mãi còn in trong tim tôi.

タガログ語訳

Ang ngiti ng aking ina ay mananatili sa aking puso magpakailanman.

このボタンはなに?
意味(1)

(idiomatic) to stay in one's heart; to be enduringly memorable; to be unforgettable

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

(idiomatic) to stay in one's heart; to be enduringly memorable; to be unforgettable

正解を見る

心に残る

母の笑顔がいつまでも心に残る。

正解を見る

My mother's smile will stay in my heart forever.

My mother's smile will stay in my heart forever.

正解を見る

母の笑顔がいつまでも心に残る。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★