最終更新日 :2026/01/06

心が晴れる

ひらがな
こころがはれる
動詞
慣用表現 心情表現
日本語の意味
心のもやもやや不安がなくなり、気持ちがすっきりと明るくなること。
やさしい日本語の意味
なやみやふあんがなくなって、こころがすっきりして、気持ちがよくなること
中国語(簡体字)の意味
心情舒畅 / 心情轻松 / 心里释然
中国語(繁体字)の意味
心情變得舒暢 / 心境開朗 / 感到輕鬆自在
韓国語の意味
마음이 상쾌해지다 / 마음이 가벼워지다 / 속이 후련해지다
ベトナム語の意味
cảm thấy nhẹ nhõm / tâm trạng thanh thản / hết muộn phiền
タガログ語の意味
gumaan ang loob / gumaan ang pakiramdam / maging walang alalahanin
このボタンはなに?

When I see his smile, my heart feels clear.

中国語(簡体字)の翻訳

看到他的笑容,心情就放晴。

中国語(繁体字)の翻訳

看到他的笑容,心情就晴朗起來。

韓国語訳

그의 미소를 보면 마음이 환해진다.

ベトナム語訳

Khi nhìn thấy nụ cười của anh ấy, lòng tôi nhẹ nhõm.

タガログ語訳

Kapag nakikita ko ang ngiti niya, lumiwanag ang puso ko.

このボタンはなに?
意味(1)

(idiomatic, of one's mood) to be refreshed; to be carefree

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

(idiomatic, of one's mood) to be refreshed; to be carefree

正解を見る

心が晴れる

彼の笑顔を見ると、心が晴れる。

正解を見る

When I see his smile, my heart feels clear.

When I see his smile, my heart feels clear.

正解を見る

彼の笑顔を見ると、心が晴れる。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★