最終更新日 :2026/01/06

差し伸べる

ひらがな
さしのべる
動詞
前置詞句
日本語の意味
腕や手などを前方に出すこと。 / 援助や協力を申し出ること。 / 届くように長く伸ばすこと。
やさしい日本語の意味
てやうでをまえに出して、とどかない人や人の心にたすけをあたえようとする
中国語(簡体字)の意味
伸出(手等);伸长 / 伸出援手;提供帮助
中国語(繁体字)の意味
伸出(手) / 伸出援手
韓国語の意味
손을 내밀다 / 손을 뻗다 / 도움을 주다
ベトナム語の意味
đưa ra, chìa ra (tay) / vươn ra, với tới / (~手を差し伸べる) chìa tay giúp đỡ, dang tay cứu giúp
タガログ語の意味
iunat o iabot ang kamay / abutin / mag-abot ng tulong
このボタンはなに?

He does not hesitate to hold out his hand to his friend in trouble.

中国語(簡体字)の翻訳

他毫不犹豫地向陷入困境的朋友伸出援手。

中国語(繁体字)の翻訳

他毫不猶豫地向陷入困境的朋友伸出援手。

韓国語訳

그는 어려움에 처한 친구에게 주저하지 않고 손을 내민다.

ベトナム語訳

Anh ấy không ngần ngại chìa tay giúp đỡ người bạn đang gặp khó khăn.

タガログ語訳

Hindi siya nag-aatubiling tumulong sa kaibigang nangangailangan.

このボタンはなに?
意味(1)

to hold out; to extend (e.g. one's hands); to stretch; to reach out for

意味(2)

(in the form of ~手を差し伸べる) to offer (e.g. aid, help, etc.), to give someone a hand

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

to hold out; to extend (e.g. one's hands); to stretch; to reach out for / (in the form of ~手を差し伸べる) to offer (e.g. aid, help, etc.), to give someone a hand

正解を見る

差し伸べる

彼は困っている友人にためらわずに手を差し伸べる。

正解を見る

He does not hesitate to hold out his hand to his friend in trouble.

He does not hesitate to hold out his hand to his friend in trouble.

正解を見る

彼は困っている友人にためらわずに手を差し伸べる。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★