和英辞書

紙面

ひらがな

しめん

名詞

space on a page (e.g. in a newspaper) / surface of paper / letter; writings; document

日本語の意味

紙の表面。また、印刷物や新聞・雑誌などのページ上の空間や構成を指す。

やさしい日本語の意味

しんぶんやざっしなどで、かみのひょうめんや、もじをかくばしょのこと

新聞の紙面には、様々な記事が掲載されています。

Various articles are published on the pages of the newspaper.

中国語（簡体字）の翻訳

报纸的版面上刊登着各种各样的文章。

中国語（繁体字）の翻訳

報紙的版面上刊載著各式各樣的報導。

韓国語訳

신문 지면에는 다양한 기사들이 실려 있습니다.

インドネシア語訳

Di halaman surat kabar terdapat berbagai artikel.

ベトナム語訳

Trên trang báo có nhiều bài viết khác nhau.

タガログ語訳

Makikita sa mga pahina ng diyaryo ang iba't ibang artikulo.

意味（1）

space on a page (e.g. in a newspaper)

意味（2）

surface of paper

意味（3）

letter; writings; document

紙 (し)面 （ canonical ）

shimen （ romanization ）

めん （ hiragana ）