和英辞書

摩訶般若波羅蜜多心經

ひらがな

まかはんにゃはらみったしんぎょう

漢字

摩訶般若波羅蜜多心経

固有名詞

活用形 旧字体

(Buddhism) Kyūjitai form of 摩訶般若波羅蜜多心経 (Heart Sutra)

日本語の意味

(Buddhism) Kyūjitai form of 摩訶般若波羅蜜多心経 (Heart Sutra)

やさしい日本語の意味

ぶっきょうのたいせつなきょうてんのなまえで こころについてとくおきょう

中国語（簡体字）の意味

佛教经典《摩诃般若波罗蜜多心经》的旧字体写法 / 《心经》标题的旧式汉字形式

中国語（繁体字）の意味

佛教經典《心經》的完整名稱。 / 日本舊字體（舊漢字）形式的《心經》書名。

韓国語の意味

불교 경전 ‘반야심경’의 일본어 구자체 표기

ベトナム語の意味

dạng chữ cổ (Kyūjitai) của tựa kinh Bát-nhã Ba-la-mật-đa Tâm Kinh / Bát Nhã Tâm Kinh (kinh Phật giáo)

タガログ語の意味

lumang anyo (Kyūjitai) ng pamagat na Hapones ng Heart Sutra / tradisyonal na kanji para sa pamagat ng Heart Sutra

私は毎日摩訶般若波羅蜜多心經を唱えています。

I recite the Mahaprajnaparamita Sutra every day.

中国語（簡体字）の翻訳

我每天念诵《摩诃般若波罗蜜多心经》。

中国語（繁体字）の翻訳

我每天誦念《摩訶般若波羅蜜多心經》。

韓国語訳

저는 매일 마하반야바라밀다심경을 염송하고 있습니다.

ベトナム語訳

Hàng ngày tôi tụng Kinh Bát-nhã Ba-la-mật-đa Tâm.

タガログ語訳

Araw-araw, binibigkas ko ang Mahaprajnaparamita Hridaya Sutra (Heart Sutra).

意味（1）

(Buddhism) Kyūjitai form of 摩訶般若波羅蜜多心経 (Heart Sutra)

摩 (ま)訶 (か)般 (はん)若 (にゃ)波 (は)羅 (ら)蜜 (みっ)多 (た)心 (しん)經 （ canonical ）

Maka Hannya Haramitta Shingyō （ romanization ）

fannyafaramitutasingyau （ romanization ）

はんにやはらみつたしんぎやう （ hiragana historical ）

ぎょう （ hiragana ）