和英辞書

ねもと

漢字

根元

名詞

根元, 根本: area near the root of a plant or anything similar / 根元, 根本: base of a pillar or a standing object / 根元, 根本: source or basis of something

日本語の意味

植物や物の根元や基部を指す語。比喩的に、物事の基礎や起源、出発点を意味する。

やさしい日本語の意味

ものやきのしたのほうやはじまりのところ。またぶんかやかんがえのおおもとのこと。

中国語（簡体字）の意味

根部附近 / 柱子等物体的底部 / 事物的根源或基础

中国語（繁体字）の意味

植物等的根部附近 / 柱子等立物的底部 / 事物的根源、基礎

韓国語の意味

뿌리 근처 / 기둥이나 서 있는 물체의 밑부분 / 사물의 근원 또는 근본

ベトナム語の意味

Phần gần gốc/rễ của cây hoặc vật tương tự / Chân, đế của cột hoặc vật đứng / Nguồn gốc, căn nguyên; nền tảng

タガログ語の意味

bahaging malapit sa ugat ng halaman / paanan o ibabang bahagi ng nakatayong bagay (hal., poste) / pinagmulan o saligan ng isang bagay

木のねもとに小さな花が咲いていました。

A small flower was blooming at the base of the tree.

中国語（簡体字）の翻訳

树根下开着一朵小花。

中国語（繁体字）の翻訳

在樹根下開著一朵小花。

韓国語訳

나무 밑동에 작은 꽃이 피어 있었습니다.

ベトナム語訳

Ở gốc cây có một bông hoa nhỏ đang nở.

タガログ語訳

May maliit na bulaklak na namumulaklak sa paanan ng puno.

意味（1）

根元, 根本: area near the root of a plant or anything similar

意味（2）

根元, 根本: base of a pillar or a standing object

意味（3）

根元, 根本: source or basis of something

nemoto （ romanization ）

ねもと （ hiragana historical ）