最終更新日 :2026/01/06

花車

ひらがな
きゃしゃ
漢字
華奢
形容詞
異表記 別形
日本語の意味
豪華で美しいさま / きゃしゃで上品なさま
やさしい日本語の意味
からだやものがうすくてこわれそうなようすをあらわすこと
中国語(簡体字)の意味
纤细娇弱 / 娇小瘦弱
中国語(繁体字)の意味
纖細 / 嬌弱 / 秀氣
韓国語の意味
가냘프고 연약하다 / 섬세하나 내구성이 약하다 / 화려하나 견고하지 못하다
ベトナム語の意味
mảnh mai, thanh mảnh / mỏng manh, dễ vỡ / yếu ớt, kém vững
タガログ語の意味
maselan o marupok / payat at banayad ang tindig / marangya o magarbo
このボタンはなに?

Her delicate fingers are suitable for playing the piano.

中国語(簡体字)の翻訳

她那花车般的手指适合弹钢琴。

中国語(繁体字)の翻訳

她那纖細的手指很適合彈鋼琴。

韓国語訳

그녀의 꽃수레 같은 손가락은 피아노를 치기에 적합하다.

ベトナム語訳

Những ngón tay như hoa của cô ấy phù hợp để chơi đàn piano.

タガログ語訳

Ang kanyang mga daliri na parang karwahe ng bulaklak ay angkop sa pagtugtog ng piano.

このボタンはなに?
意味(1)

Alternative form of 華奢

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

復習用の問題

正解を見る

花車

彼女の花車な指はピアノを弾くのに適している。

正解を見る

Her delicate fingers are suitable for playing the piano.

Her delicate fingers are suitable for playing the piano.

正解を見る

彼女の花車な指はピアノを弾くのに適している。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★