最終更新日 :2026/01/06

切り取る

ひらがな
きりとる
動詞
日本語の意味
物の一部を切って取り去ること。 / 文章・画像・データなどの一部分を選んで切り離すこと。
やさしい日本語の意味
おおきいものやひとつながりのものから、いちぶをきってわける
中国語(簡体字)の意味
切下(某部分) / 剪下(某部分) / 截取(某部分)
中国語(繁体字)の意味
切下、割下(部分) / 切除(某部分) / 剪下、裁切(從整體中取出一部分)
韓国語の意味
잘라내다 / 오려내다 / 도려내다
ベトナム語の意味
cắt rời (một phần) / cắt bỏ / xén đi
タガログ語の意味
putulin ang bahagi ng isang bagay / gupitin mula sa kabuuan / alisin sa pamamagitan ng pagputol
このボタンはなに?

I decided to carefully cut off the torn part of the old photograph.

中国語(簡体字)の翻訳

我决定小心地剪掉旧照片上破损的部分。

中国語(繁体字)の翻訳

我決定小心地把舊照片破損的部分剪掉。

韓国語訳

오래된 사진의 찢어진 부분을 조심스럽게 잘라내기로 했다.

ベトナム語訳

Tôi đã quyết định cẩn thận cắt bỏ phần rách của bức ảnh cũ.

タガログ語訳

Nagpasya akong maingat na gupitin ang punit na bahagi ng lumang larawan.

このボタンはなに?
意味(1)

to cut off (a part of something)

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

to cut off (a part of something)

正解を見る

切り取る

古い写真の破れた部分を慎重に切り取ることにした。

正解を見る

I decided to carefully cut off the torn part of the old photograph.

I decided to carefully cut off the torn part of the old photograph.

正解を見る

古い写真の破れた部分を慎重に切り取ることにした。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★