和英辞書

まちがいさがし

漢字

間違い探し

名詞

間違い探し: spot the difference

日本語の意味

違っている箇所を見つける遊びやパズルのこと。主に二つのよく似た絵や文章を見比べて、異なる部分を探すゲームを指す。

やさしい日本語の意味

にている二つのえのちがうところをみつけてたのしむあそび

中国語（簡体字）の意味

找不同游戏 / 寻找两图差异的游戏 / 找出错误的活动

中国語（繁体字）の意味

找不同 / 找出不同之處 / 尋找錯誤的遊戲

韓国語の意味

틀린 그림 찾기 / 그림이나 사진의 다른 점을 찾는 퍼즐

ベトナム語の意味

trò chơi tìm điểm khác biệt giữa hai bức tranh / việc tìm lỗi/sai sót

タガログ語の意味

larong paghahanap ng pagkakaiba sa dalawang larawan / palaisipang paghahanap ng mali sa magkaparehong larawan

子どもたちは休み時間に教室でまちがいさがしをして遊んだ。

During break, the kids entertained themselves with a spot-the-difference puzzle in the classroom.

中国語（簡体字）の翻訳

孩子们在休息时间在教室里玩找不同的游戏。

中国語（繁体字）の翻訳

孩子們在課間休息時在教室裡玩找不同。

韓国語訳

아이들은 쉬는 시간에 교실에서 틀린 그림 찾기를 하며 놀았다.

ベトナム語訳

Bọn trẻ đã chơi trò tìm điểm khác nhau trong lớp vào giờ ra chơi.

タガログ語訳

Noong oras ng pahinga, naglaro ang mga bata sa silid-aralan ng paghahanap ng mga pagkakaiba.

意味（1）

間違い探し: spot the difference

machigaisagashi （ romanization ）