和英辞書

秘宝

ひらがな

ひほう

名詞

hidden treasure; treasured article

日本語の意味

古くから大切に隠されてきた宝物。価値ある秘蔵の品。 / （比喩的に）その人や組織が密かに大切にしている、非常に価値の高い存在やものごと。

やさしい日本語の意味

ひとにかくしてまもる、とてもたいせつでめずらしいたからもの

中国語（簡体字）の意味

秘藏的宝物 / 珍贵的宝物

中国語（繁体字）の意味

秘藏寶物 / 隱藏的寶藏 / 珍貴文物

韓国語の意味

숨겨진 보물 / 귀중한 보물 / 소중히 간직된 귀중품

ベトナム語の意味

báu vật bí mật / bảo vật quý giá / kho báu ẩn giấu

タガログ語の意味

lihim na kayamanan / nakatagong kayamanan / pinakaiingat-ingatang yaman

この島には伝説の秘宝が隠されていると言われています。

It is said that the legendary hidden treasure is hidden on this island.

中国語（簡体字）の翻訳

据说这个岛上隐藏着传说中的秘宝。

中国語（繁体字）の翻訳

據說這座島上隱藏著傳說中的秘寶。

韓国語訳

이 섬에는 전설의 보물이 숨겨져 있다고 전해집니다.

ベトナム語訳

Người ta nói rằng trên hòn đảo này có một bảo vật truyền thuyết được giấu.

タガログ語訳

Sinasabing may nakatagong maalamat na kayamanan sa isla na ito.

意味（1）

hidden treasure; treasured article

秘 (ひ)宝 （ canonical ）

hihō （ romanization ）

ほう （ hiragana ）