和英辞書

しえき

漢字

使役 / 私益

名詞

使役: (linguistics) causative form / 私益: (finance) private interest

日本語の意味

使役形など、何かをさせるという文法上の機能や概念 / 自分個人の利益、プライベートな利得

やさしい日本語の意味

だれかにある行動をさせる文の形のこと。またはじぶんひとりのもうけ。

中国語（簡体字）の意味

（语言学）使役形 / （金融）私益

中国語（繁体字）の意味

（語言學）使役形 / （財經）私益（私人利益）

韓国語の意味

사역형 / 사익

インドネシア語

bentuk kausatif (linguistik) / kepentingan pribadi (keuangan)

ベトナム語の意味

thể sai khiến (ngôn ngữ học) / lợi ích tư (tài chính)

タガログ語の意味

anyong nagpapasanhi (lingguwistika) / pansariling pakinabang (pananalapi)

日本語の文法では、しえき形を使って他人に何かをさせる表現を作ります。

In Japanese grammar, we use the causative form to make expressions that make others do something.

中国語（簡体字）の翻訳

在日语的语法中，使用使役形来表示让别人做某事。

中国語（繁体字）の翻訳

在日語的語法中，使用使役形來表達讓他人做某事。

韓国語訳

일본어 문법에서는 사역형을 사용해 다른 사람에게 무언가를 하게 하는 표현을 만듭니다.

インドネシア語訳

Dalam tata bahasa Jepang, bentuk kausatif digunakan untuk membuat ungkapan yang membuat orang lain melakukan sesuatu.

ベトナム語訳

Trong ngữ pháp tiếng Nhật, thể sai khiến được dùng để diễn đạt việc khiến người khác làm điều gì đó.

タガログ語訳

Sa gramatika ng wikang Hapon, ginagamit ang anyong causative upang bumuo ng mga pahayag na nagpapagawa ng isang bagay sa iba.

意味（1）

使役: (linguistics) causative form

意味（2）

私益: (finance) private interest

shieki （ romanization ）