和英辞書

けえ

助詞

くだけた表現 くだけた文体

(informal, intimate, sometimes considered dialectal) Clause-ending question particle.

日本語の意味

(非公式で親しい間柄、しばしば方言的とみなされる) 文末に置かれる疑問の助詞。

やさしい日本語の意味

おもになかよいあいだでつかうことばで、ぶんのさいごにつけて、かんたんなしつもんにする

中国語（簡体字）の意味

句末疑问助词（非正式、亲密、带方言色彩） / 表示询问或确认的句尾语气词

中国語（繁体字）の意味

句末疑問助詞（非正式、親暱） / 帶方言色彩的提問語氣詞 / 表確認或反詰的語氣

韓国語の意味

(구어·친근체, 방언적) 문장 끝에서 의문을 나타내는 종조사 / 상대에게 가볍게 확인·되물음을 할 때 쓰임

ベトナム語の意味

trợ từ nghi vấn đặt ở cuối câu (thân mật; sắc thái phương ngữ) / dùng cuối mệnh đề/câu để hỏi trong giao tiếp thân mật

タガログ語の意味

Panghuling partikulang patanong (di‑pormal, pangmalapit). / Panandang tanong sa dulo ng sugnay o pangungusap; minsang diyalektal.

けえ、今日はパーティーに行くんだ。

So, I'm going to a party today.

中国語（簡体字）の翻訳

哦，今天要去参加派对啊。

中国語（繁体字）の翻訳

喔，今天要去參加派對啊。

韓国語訳

있잖아, 오늘 파티에 갈 거야.

ベトナム語訳

Ê, hôm nay mình sẽ đi dự tiệc.

タガログ語訳

Ah, pupunta ako sa party ngayon.

意味（1）

(informal, intimate, sometimes considered dialectal) Clause-ending question particle.

kē （ romanization ）