和英辞書

棄老

ひらがな

きろう

名詞

abandoning elderly people in mountains or wilderness

日本語の意味

高齢者を山中や人里離れた場所に捨て去ること。姥捨て。 / 年老いた者を社会的・制度的に切り捨て、保護や扶養の対象としないことのたとえ。

やさしい日本語の意味

山や人がいないところに年をとった人をすてて、そのままにすること

彼は棄老の問題について深く考えていました。

He was deeply thinking about the issue of elder abandonment.

中国語（簡体字）の翻訳

他在深刻地思考弃老的问题。

中国語（繁体字）の翻訳

他對遺棄老人的問題深思熟慮。

韓国語訳

그는 노인 유기 문제에 대해 깊이 생각하고 있었다.

インドネシア語訳

Dia memikirkan secara mendalam masalah penelantaran orang tua.

ベトナム語訳

Anh ấy đã suy nghĩ sâu sắc về vấn đề bỏ rơi người cao tuổi.

タガログ語訳

Iniisip niya nang malalim ang problema ng pag-abandona sa matatanda.

意味（1）

abandoning elderly people in mountains or wilderness

棄 (き)老 （ canonical ）

kirō （ romanization ）

ろう （ hiragana ）