和英辞書

三光

ひらがな

さんこう

名詞

集合名詞

(collective) the sun, the moon and stars

日本語の意味

太陽・月・星の三つの光。転じて、この三つの天体。 / 三つの優れたもののたとえ。 / （歴史用語）中国の戦国時代、魏の文侯に仕えた三人の賢臣、李克・西門豹・楽羊の称。三晧。 / （歴史用語）中国の晋の愍帝の時代に、天下の騒乱を避けて南方の会稽に隠棲した三人の名士、周顗・顧栄・賀循の称。会稽の三光。

やさしい日本語の意味

たいようとつきとほしをまとめていうことば

中国語（簡体字）の意味

日、月、星的总称 / 指日光、月光与星光

中国語（繁体字）の意味

日、月與星辰的統稱 / 日、月、星三者

韓国語の意味

해·달·별의 총칭 / 해와 달과 별

ベトナム語の意味

mặt trời, mặt trăng và các sao (gộp chung) / tam quang (ba ánh sáng trên trời)

タガログ語の意味

kolektibong tawag sa araw, buwan, at mga bituin / tatlong liwanag: araw, buwan, at mga bituin

三光が私たちの生活を照らしています。

The sun is illuminating our lives.

中国語（簡体字）の翻訳

三光照亮着我们的生活。

中国語（繁体字）の翻訳

三光正在照亮我們的生活。

韓国語訳

삼광이 우리 생활을 비추고 있습니다.

ベトナム語訳

Ba ánh sáng đang soi sáng cuộc sống của chúng ta.

タガログ語訳

Ang tatlong ilaw ang nagpapaliwanag sa ating buhay.

意味（1）

(collective) the sun, the moon and stars

三 (さん)光 （ canonical ）

sankō （ romanization ）

sankwau （ romanization ）

さんくゎう （ hiragana historical ）

こう （ hiragana ）