和英辞書

秘密基地

ひらがな

ひみつきち

名詞

secret base (of the military, of children, etc.)

日本語の意味

秘密に作られた拠点や場所。特に子どもが遊びのために作る隠れ家や、架空作品に登場する組織の本拠地などを指す。

やさしい日本語の意味

ひとにかくしてつくるばしょ。こどもがあそびでつくるばしょや、ひみつのしごとのばしょ。

中国語（簡体字）の意味

隐蔽的军事基地 / 儿童或小团体秘密活动的场所 / 不对外公开的据点或基地

中国語（繁体字）の意味

用於軍事或組織的隱密據點 / 兒童私下設立的藏身或玩耍場所 / 秘密行動的基地

韓国語の意味

외부에 공개되지 않은 기지 / 군사 활동을 은밀히 수행하는 기지 / 아이들이 몰래 만든 은신처나 아지트

ベトナム語の意味

căn cứ bí mật / chỗ bí mật của trẻ em

タガログ語の意味

lihim na himpilan / lihim na base militar / taguang himpilan ng mga bata

彼はその島に秘密基地があると信じている。

He believes that there is a secret base on that island.

中国語（簡体字）の翻訳

他相信那座岛上有一个秘密基地。

中国語（繁体字）の翻訳

他相信那座島上有一個秘密基地。

韓国語訳

그는 그 섬에 비밀 기지가 있다고 믿고 있다.

ベトナム語訳

Anh ấy tin rằng trên đảo đó có một căn cứ bí mật.

タガログ語訳

Naniniwala siya na mayroong lihim na base sa isla.

意味（1）

secret base (of the military, of children, etc.)

秘 (ひ)密 (みつ)基 (き)地 （ canonical ）

himitsu kichi （ romanization ）

ち （ hiragana ）